na hodinách angličtiny, francúzštiny, nemčiny a ruštiny
Kniha je bránou do sveta poznania. Naši gymnazisti mali v týchto dňoch možnosť začítať sa do originálov svetoznámych kníh v jazyku, ktorý sa učia.
Na hodinách anglického jazyka sme spolu prelúskali nadčasový román Georgea Orwella Animal Farm (Zvieracia farma) a poviedku Oscara Wildea Selfish Giant (Sebecký obor).
Na nemčine sme rozoberali ukážku z knihy Der Weg nach Betlehem (Cesta do Betlehema) od Dory Lüdin.
Na francúzštine sme čítali báseň Déjeuner du matin (Raňajky) od známeho francúzskeho básnika 20. storočia Jacqua Préverta.
Na ruštine sme sa zahĺbili do knihy Севастопольские рассказы (Sevastopoľské poviedky) od Leva Nikolajeviča Tolstého.
A čo si o tejto aktivite myslia naši študenti?
„Čítanie básne vo francúzštine nebolo také jednoduché, ako sa na prvý pohľad zdalo. Avšak zvládli sme to a prečítali sme si jednoduchú báseň, ale zato s hlbokou myšlienkou na konci. Báseň bola o odchode človeka z nášho života. Bola to báseň na rozlúčku s niekým blízkym.“
Natália, 1. Ag
„Čítať na nemčine knihy bolo zaujímavé. Viem si predstaviť, že by sa to dialo častejšie. Nemala som problém rozumieť, keďže sa učím nemčinu už niekoľko rokov a som si istá, že by to zlepšilo nemčinu aj ostatným. Čítalo sa z viacerých kníh, takže to bolo záživnejšie.“
Sophia, 3. Ag
„Na hodine angličtiny sme čítali knihu britského autora Georgea Orwella Zvieracia farma v origináli. Angličtina v nej síce bola náročná, ale vcelku zrozumiteľná. Myslím si, že podobné aktivity by sme mohli robiť častejšie.“
Gorazd, 3. Ag
